• 08671 929 85 70
  • Burghauser Str. 15, 84503 Altötting
  • info@krugozor.de

Наш опрос и призовые розыгрыши

Шансы выиграть приз каждый месяц!

 

Розыгрыши призов в связи с 20-летним юбилеем газеты «Кругозор» при поддержке торговой платформы Wostorg.de и рекламно-информационного портала Angebot.ru (находится в стадии запуска) проводятся с октября по декабрь этого года. У всех участников — ежемесячно шанс выиграть приз (один или несколько) и дополнительно еще и приз-сюрприз.

20-летие издания мы решили отметить по старой традиции — призовыми розыгрышами.

Так как призов (поштучно) очень много, мы объединили их в наборы, которые включают: шампуни и кондиционеры, косметические и оздоровительные средства, книги и т.д. При этом содержимое каждого призового набора можно определять выборочно (например, сорт шампуня: для укрепления волос, от перхоти и самые различные варианты, конечно же, лучше подбирать самостоятельно и мы предоставляем эту возможность в специальном обзоре всех призов), а для тех, кто просто выбирает номер набора без уточнения содержимого, мы вкладываем, например, просто шампунь для всех видов волос.

Все довольно просто. И участвовать можно во всех розыгрышах  — еще до конца января 2024 года! Призы разыгрываются по наличию, т.е. so lange der Vorrat reicht. Так что — не откладывайте!

Условия розыгрыша призов к 20-летнему ЮБИЛЕЮ газеты «Кругозор» среди всех читателей, а также среди посетителей сайта издания www.krugozor.de — предельно простые: участвовать может каждый, кто прислал заявку на розыгрыш до 31.01.2024 г., начинать можно прямо сейчас. При этом желательно (но необязательно) прислать ответы на анкету.

 

ОПРОС ЧИТАТЕЛЕЙ

 

Цель нашего опроса — не просто узнать ваше мнение, но и дать возможность высказаться, если у вас есть такое желание и потребность — приложите письмо (напрмер, электронное). Для нас важна и интересна каждая точка зрения.

*Уточняем заранее, что участие в призовых розыгрышах не обязывает к участию в нашем опросе! Тем не менее, каждый участник опроса получает дополнительный шанс выигрыть приз-сюрприз, а заполнившие анкету с особым усердием — получают несколько таких шансов!

Письма (как и заявки на участие в розыгрыше призов) можно также высылать электронной почтой на наш мейл: redaktion@velaverlag.de — наш почтовый адрес: Vela Verlag, Burghauser Str. 15, 84503 Altötting.

 

Ответьте, пожалуйста, на следующие вопросы (можно выборочно*)
— для этого кликните на выделенный текст и откроется АНКЕТА.

 

ПРИЗОВЫЕ РОЗЫГРЫШИ

 

Вы можете указать несколько призов сразу в анкете опроса (в поле «СООБЩЕНИЕ») либо прислать заявку на участие в призовых розыгрышах отдельно — письмом по почте или мейлом. Пересылка призов по вашему указанному адресу при наличие выигрыша — бесплатная (т.е. у вас нет никаких финансовых затрат).

При участии по электронной почте (т.е. через мейл) ваш домашний адрес для получения призов поначалу не требуется, вы можете прислать его после получения по электронной почте уведомления о выигрыше.

Кроме того, вы можете добавить к каждому набору один товар из раздела БЕСПЛАТНО / GRATIS в онлайн-магазине www.WOSTORG.de (ссылка на раздел). Просто укажите номер призового набора и припишите номер (Artikel-Nr.) или название выбранного вами товара в онлайн-магазине к выбранному вами «Призовому набору».

К розыгрышу предлагается пять призовых наборов, каждый количеством около 100 штук, таким образом разыгрывается в общей сложности более 500 призов и еще более сотни отдельных, которые носят название «Приз-сюрприз».

Внимание! Полное описание призовых наборов — на сайте газеты «Кругозор» выделено в отдельной публикации, где вы сможете подобрать и составить себе индивидуальный выбор содержимого призового набора (например, вид шампуня и т.д.)

 

УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОПРОСА И РОЗЫГРЫШЕЙ ПРИЗОВ

 

Наряду с вышеприведенным описанием, сообщаем, что мы продлили прием анкет и заявок на участие в призовых розыгрышах до 31.01.2024. Так, заявки, поступившие до конца месяца, принимают участие в розыгрыше призов, который состоится 15 февраля.

 

ОПРОС: ОТВЕТЫ НА АНКЕТУ

UmfrageKrugozor2023

Анкету участника опроса можно заполнять выборочно и частично, а указание русскоязычных фирм и предприятий по количеству не ограничивается. Попутное участие в призовых розыгрышах возможно без ограничений. Более того, чем полнее данные заполненной анкеты, тем больше шансов выиграть дополнительный ПРИЗ-СЮРПРИЗ. Просто впишите ответы там, где пожелаете, а также внесите названия известных вам русскоязычных фирм и организаций в вашей округе (не забудьте указать их телефон или сайт).

Формуляр заполненной анкеты можно распечатать и прислать нам почтой, факсом или электронной почтой. Если в вашей округе много русскоязычных организаций и предприятий, то вы можете прислать еще одну анкету на следующий месяц.

 

ПРИЗЫ: УЧАСТИЕ В ПРИЗОВОМ РОЗЫГРЫШЕ

 

Участие в розыгрыше призов возможно в нескольких вариантах: так можно выбирать несколько призов и их сочетаний, а также одновременно участвовать в розыгрыше «Приз-сюрприз» вплоть до окончания 31 января 2024 г.

В качестве заявки признаются электронные и почтовые отправления. Можно повторять заявку каждый месяц во время всего периода розыгрышей призов, что повышает шансы на выигрыш, но многократные заявки в течение одного месяца не учитываются. Это может быть выявлено и после выигрыша, тогда высылается только один приз.

При выигрыше нескольких призов за счет заполненной анкеты и заявок, поступивших в разные месяцы, весь выигрыш может быть выслан одной посылкой. Возможны замены некоторых призов на альтернативные и равнозначные, так как общее количество призов все же ограничено. Все призы высылаются за наш счет.

 

ОБРАБОТКА ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

 

Личные данные, сообщенные во время участия в призовых розыгрышах и в период проведения опроса, сохраняются в течение 6 лет (начиная с 1.02.2024 г). Кроме того, данные передаются фирме Wostorg UG (haftungsbeschränkt), которая является дочерней фирмой нашего издательства, в том объеме, который необходим для выполнения обязательств призовых розыгрышей: с целью оповещений по этапам всех призовых розыгрышей, которые проводятся до 31.01.2024 г., а также для хранения адресных данных после рассылки призов. Личные данные, сообщенные в ходе проведения призовых розыгрышей и опроса, не передаются третьим лицам или предприятиям. Электронные адреса участников используются только в период проведения призовых розыгрышей до 15.02.2024. и позднее — только в рамках оповещений или решения вопросов, которые могут возникнуть в связи с пересылкой призов.

 

Подробный список призов публикуется по данной ссылке.

Газета «Кругозор» №10 (239) октябрь 2023 г., стр. 6

Titelbild: Macrovector / Freepik.com

 

ПУБЛИКАЦИИ ПО ТЕМЕ:

 

Призовые розыгрыши к 20-летнему юбилею газеты «Кругозор»

Tagged with:     , ,
Наш опрос и призовые розыгрыши
Posted in: Акции, От редакции

Шансы выиграть приз — каждый месяц!   Розыгрыши призов в связи с 20-летним юбилеем газеты «Кругозор» при поддержке торговой платформы Wostorg.de и рекламно-информационного портала Angebot.ru (находится в стадии запуска) проводятся с октября по декабрь этого года. У всех участников — ежемесячно шанс выиграть приз (один или несколько) и дополнительно еще и приз-сюрприз. 20-летие издания мы […]

Read More
Наш опрос и призовые розыгрыши
Posted in: Акции, От редакции

Шансы выиграть приз — каждый месяц!   Розыгрыши призов в связи с 20-летним юбилеем газеты «Кругозор» при поддержке торговой платформы Wostorg.de и рекламно-информационного портала Angebot.ru (находится в стадии запуска) проводятся с октября по декабрь этого года. У всех участников — ежемесячно шанс выиграть приз (один или несколько) и дополнительно еще и приз-сюрприз. 20-летие издания мы […]

Read More

Будьте в курсе событий и новостей русскоязычной Германии, читайте в вашем мобильном устройстве статьи и публикации, имейте всегда под рукой важные контакты фирм и организаций. Здесь вы найдете много интересных и развлекательных материалов, творческие этюды читателей, сообщения из общественной и культурной жизни, полезные советы, призовые розыгрыши и многое другое.