Tag der Deutschen Einheit 2019   Объединение Германии – вхождение Германской Демократической Республики (возникшей 7 октября 1949 г.) и Западного Берлина в состав Федеративной Республики Германия (ФРГ) — состоялось 3 октября 1990 г. Этот процесс наложил большой отпечаток на общую экономику в силу глубоких социально-экономических различий между ГДР и ФРГ, сформировавшихся за 40 лет раскола. […]

Куда еще съездить, где еще побывать, что еще увидеть?   Куда еще съездить летом, на что посмотреть и что еще можно посетить пока светит солнце, а отпуск уже позади? Предлагаем список не многим известных достопримечательных мест, которые можно посетить за одни выходные. Среди наиболее интересных достопримечательностей Германии много таких, о которых известно практически каждому. Это […]

ФОТОРЕПОРТАЖ   В этом году «Русская ярмарка», которая уже два десятка лет проводится в Германии, распахнула свои двери (по предварительным данным) более чем 25 тысячам посетителей, на стендах представили свои товары и услуги около сотни частных предпринимателей, русскоязычных фирм Германии, а также компаний из других стран. Для гостей выставки была организована обширная концертная программа, выставка […]

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО Фракция «AfD» за равенство для переселенцев в немецкой пенсионной системе   Др. Антон Фризен, депутат, председатель Ассоциации российских немцев в Бундестаге В июне фракция AFD внесла на рассмотрение Бундестага законопроект, предусматривающий поправку, которая сможет предоставить равноправие переселенцам в немецкой пенсионной системе. Российские немцы имеют те же права и обязанности, как и все граждане […]

«Русская ярмарка — 2018»   19-20 мая в Bad Salzuflen прошла традиционная «Русская ярмарка», которая собрала более 20.000 посетителей, десятки фирм, представивших на выставке свои товары и услуги, а также многих популярных музыкальных исполнителей прошлого и настоящего – из России, а также из Германии. В этом году «Русская ярмарка» представила многочисленным гостям – наряду с […]

ФОТОРЕПОРТАЖ НА КОНКУРС «МЫ И НАШ «РУССКИЙ» МАГАЗИН» Sibiria, Eurener Str. 20, 54294 Trier — этот адрес знаком не только русскоговорящим жителям одного из самых старых городов Германии, но и близлежащих немецких городков и деревень, а также «заграничного» Люксембурга. На протяжении 14 лет этот адрес стал «родным и близким» даже водителям рейсовых автобусов. Они уж […]

„Mir liegen die Bedürfnisse und Interessen der Deutschen aus Russland sehr am Herzen“, begrüßte die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel ihre Gäste am 17. Mai 2017 im Bundeskanzleramt. Der Einladung folgten rund fünfzehn ausgewählte Personen, die der Volksgruppe der Deutschen aus Russland angehören. Im Rahmen des Empfangs bedankte sich der Bundestagsabgeordnete russlanddeutscher Herkunft Heinrich Zertik MdB […]

В Москве прошел 6 Кубок заслуженного мастера спорта СССР, олимпийского чемпиона 1984 года Владимира Мышкина. На ледовой арене сражались 16 команд из 9 стран. Приняла участие в турнире и хоккейная команда из Германии RusslandDeutsche Eiswцlfe. Ветеранская сборная под руководством талантливого тренера и менеджера Виталия Карпенко провела достойные поединки на московских ледовых аренах. Практически у всех […]