• 08671 929 85 70
  • Burghauser Str. 15, 84503 Altötting
  • info@krugozor.de

Вождение автомобиля по иностранным водительским правам

С иностранным водительским удостоверением в Германии

 

Страны Евросоюза (ЕС) всё более срастаются в единое общественное и экономическое пространство. Здесь я хотел бы упомянуть понятие «Европейское экономическое пространство, ЕЭП». Таковым считается ЕС + Норвегия, Исландия и Лихтенштейн, с ограничениями Швейцария. Всё больше людей из ЕЭП и прочих стран (по крайней мере, до пандемии коронавируса) приезжают на отдых и на работу в страны нашего пространства. Образование единой Европы ставит перед органами управления и юристами новые вопросы, ранее не встречавшиеся в их повседневной практике.

Сегодня я расскажу нашим читателям о некоторых аспектах вождения в Германии автомашин по иностранными водительским правам. Обращение с иностранными водительскими правами урегулировано в ведомственных предписаниях под названием «Verordnung über die Zulassung von Personen zum Straßenverkehr» и «Fahrerlaubnisverordnung», сокращённо FeV.

Параграф 29 FeV разрешает вождение автомобиля по иностранным водительским правам в случае отсутствия в стране (Германии) регулярного места жительства, согласно § 7 FeV. Вождение автомашин разрешено по категориям, которые обозначены в иностранных водительских правах как разрешённые. Это значит, владелец иностранных водительских прав с местом проживания вне Германии правомочен водить автомашину в Германии в рамках своего водительского удостоверения. После создания в Германии места регулярного проживания, вождение автотранспортных средств по иностранным водительским правам разрешено в течение шести месяцев. Отдел водительских удостоверений может по личному заявлению продлить этот срок до 12 месяцев. Для этого заявитель должен достоверно объяснить дорожному ведомству, что он намерен регулярно проживать в Германии не более 12 месяцев.

Параграф 29, абзац 2 FeV предусматривает некоторые ограничения права вождения автомобиля в Германии по иностранным водительским правам. Под этот параграф подпадают нарушители правил дорожного движения. Вождение по иностранным водительским правам запрещено лицам с регулярным местом жительства на территории Германии к моменту выдачи иностранных водительских прав; Государство выдачи водительских прав не является членом ЕС или ЕЭП. Например, резидент Германии не может получить в Белоруссии водительские права и ездить по ним в Германии хоть какое-то время.

Облегчённые предписания действуют в отношении водительских прав стран ЕС и ЕЭП. Резиденты Германии могут водить автотранспортные средства по водительским правам стран ЕЭП. Здесь так же есть исключения. В особенности следует соблюдать правила § 28 абзац 4, № 7, FeV, приложение 11: запрет вождения автомобиля в случае обмена водительских прав третьей страны без экзамена на вождение автомобиля. Например, гражданин Румынии получил водительские права на территории Молдавии. Позже молдавские водительские права были без экзамена заменены на румынские водительские права. Здесь указанный гражданин не имеет права водить автотранспорт в Германии по своим румынским правам. Разумеется, запрещено вождение автотранспорта, если изначальное водительское удостоверение было приобретено нечестным путём.

Резидент Германии не может приобрести, например, словацкое водительское разрешение и водить автотранспорт в Германии по этому разрешению. Это правило должно предотвратить специфический туризм в страны ЕЭП «за водительскими правами». Например, гражданин и резидент Германии Вальдемар Шмидт обдумывает приобретение водительских прав в Словакии в период своего летнего отпуска. Возможно, В. Шмидт и получит словацкое водительское удостоверение. Он не имеет права, однако, использовать словацкое водительское удостоверение на территории Германии. Видоизменение примера, В. Шмидт три года работает на территории Словакии и зарегистрирован там с регулярным местом жительства. В. Шмидт может получить словацкое водительское удостоверение. По возвращении в Германию В. Шмидт может и дальше водить автотранспорт по своим, правильно приобретённым словацким водительским правам.

Rechtsanwalt T. Puhe
Jahnstr. 17, 60318 Frankfurt am Main, Deutschland (Germany)
Email: kanzlei@rechtsanwlt-puhe.de

www.rechtsanwalt-puhe.de

Tel.: 069 – 597 966 82, Skype: mirumir83

Газета «Кругозор» №9 (202) сентябрь 2020, стр. 6

Bild: AA+W / stock.adobe.com

 

ПУБЛИКАЦИИ ПО ТЕМЕ:

 

Что нужно знать автовладельцу в Германии

 

Наш опрос и призовые розыгрыши
Posted in: Акции, От редакции

Шансы выиграть приз — каждый месяц!   Розыгрыши призов в связи с 20-летним юбилеем газеты «Кругозор» при поддержке торговой платформы Wostorg.de и рекламно-информационного портала Angebot.ru (находится в стадии запуска) проводятся с октября по декабрь этого года. У всех участников — ежемесячно шанс выиграть приз (один или несколько) и дополнительно еще и приз-сюрприз. 20-летие издания мы […]

Read More
Наш опрос и призовые розыгрыши
Posted in: Акции, От редакции

Шансы выиграть приз — каждый месяц!   Розыгрыши призов в связи с 20-летним юбилеем газеты «Кругозор» при поддержке торговой платформы Wostorg.de и рекламно-информационного портала Angebot.ru (находится в стадии запуска) проводятся с октября по декабрь этого года. У всех участников — ежемесячно шанс выиграть приз (один или несколько) и дополнительно еще и приз-сюрприз. 20-летие издания мы […]

Read More

Будьте в курсе событий и новостей русскоязычной Германии, читайте в вашем мобильном устройстве статьи и публикации, имейте всегда под рукой важные контакты фирм и организаций. Здесь вы найдете много интересных и развлекательных материалов, творческие этюды читателей, сообщения из общественной и культурной жизни, полезные советы, призовые розыгрыши и многое другое.