Юбилей газеты «Кругозор»: 20 летие = 2003 — 2023 гг.   «Времечко невероятно быстротечно, и вот нам уже год.» — так писала первый редактор газеты «Кругозор», Оксана Илюшина, в нашей «Колумне» в октябрьском выпуске 2004 года. И вот минуло 20 лет, а мы можем лишь повторить: «Времечко невероятно быстротечно…» Выдержка из письма читательницы в том […]

Каперсы: польза и противороказания   Это крошечное растение, название которого мы упоминаем относительно редко, содержит в себе множество полезных свойств и может обеспечить существенную трансформацию в системе питания. Вот продукт, который защищает от многих хронических заболеваний, начиная от сахарного диабета и заканчивая раком. Каперсы (Capparis) широко используются в средиземноморской кухне. У них восхитительный лимонный вкус […]

Изменении законодательства о беженцах и изгнанных немецкой национальности   Сегодня я хотел бы рассказать нашим читателям о предстоящем изменении законодательства о беженцах и изгнанных немецкой национальности. Изменения позитивны для заявителей и помогут переселиться в Германию большому числу российских немцев на территории бывшего СССР (без стран Балтии). Правила выдачи решения о присвоении статуса позднего переселенца требуют […]

Внимание с удостоверением личности и паспортом: это изменение вступает в силу с ноября   Федеральное правительство приняло новое постановление, упрощающее подачу заявления и выдачу удостоверений личности, паспортов и электронных видов на жительство. Новые процедуры будут вводиться постепенно с ноября 2023 года. Однако речь не идет о введении цифровых документов, удостоверяющих личность. Меньше бумажной волокиты, отказ […]

Шансы выиграть приз — каждый месяц!   Розыгрыши призов в связи с 20-летним юбилеем газеты «Кругозор» при поддержке торговой платформы Wostorg.de и рекламно-информационного портала Angebot.ru (находится в стадии запуска) проводятся с октября по декабрь этого года. У всех участников — ежемесячно шанс выиграть приз (один или несколько) и дополнительно еще и приз-сюрприз. 20-летие издания мы […]

Перечень всех призов, участвующих в юбилейном розыгрыше   Update 27-12-2023 — актуализация текста С условиями участия в юбилейных розыгрышах призов вы можете ознакомиться в статье «Наш опрос и призовые розыгрыши». Принимать участие может каждый: для этого нужно просто прислать заявку на мейл редакции газеты «Кругозор» — redaktion@vela—verlag.de — с указанием номера «Призового пакета» или заполнить […]

Обязательные продукты для осеннего меню   Нутрициолог сервиса «Пакет» от Х5 Елена Свиридова призвала есть больше меда и красной рыбы осенью. Обязательные для меню этого времени года продукты она назвала «Ленте.ру». По ее словам, осенью все процессы в теле человека адаптируются к приближающимся холодам. Из-за этого, считает Свиридова, могут ухудшаться функции иммунной системы, часто случаются […]

Книга «Творчество читателей газеты «Кругозор» — к 20-летнему юбилею издания   Идея выпуска сборника произведений читателей, присланных нам в разные годы в редакцию газеты «Кругозор», появилась в 2016 году и так и не была осуществлена. К 20—летию нашей газеты мы вернулись к этой идее, начали собирать и подбирать произведения читателей, хранящиеся в нашем архиве. И […]

Германия отметила 75-летие Конституционного собрания   Федеральный президент Штайнмайер напомнил о важной подготовительной работе, предшествовавшей принятию Основного закона Федеративной Республики Германия. Конституционное собрание состоялось в августе 1948 года в Старом дворце на Херренкимзе. Оно было созвано министрами-президентами федеральных земель, входивших в западные зоны оккупации. Всего за две недели собрание разработало конституцию, которая легла в основу Основного […]

Полезный продукт с универсальным применением   Яблочный уксус (Apfelessig) — продукт, получаемый в результате брожения яблочного сока. На ранних стадиях ферментации можно получить знакомый всем нам напиток — сидр, известный как яблочное вино, а дальнейший процесс превращает легкий коктейль в уксус. Его чудотворные свойства известны с древних времен. Он давно используется как на кухне, так […]