• 08671 929 85 70
  • Burghauser Str. 15, 84503 Altötting
  • info@krugozor.de

Дарите воспоминания!

Хороший подарок к Рождеству!

 

Кто-то мудрый, кажется, Фаина Раневская, сказал: «Воспоминания — это богатство старости». Значит, любой человек, за плечами которого долгая жизнь, — богач! Ему есть о чем поведать детям, внукам и правнукам. Недаром многие пишут нынче автобиографические книги — для семьи, для потомков. Хотя вспоминать о пережитом важно и для себя самого. Психологи говорят, что это – терапия для души и гимнастика для мозга.

Но кроме таких книг есть и другая возможность «разворошить» свою память и надолго сохранить самые яркие воспоминания — с помощью вопросов в альбомах, заполнять которые предстоит вам самому. Но, прежде чем приступить к этой работе, необходимо оглянуться назад, что-то переосмыслить, что-то переоценить, заново пережить волнующие моменты.

Представьте себе, что вас расспрашивают любопытный внук или внучка, которым хочется как можно больше узнать об истории семьи. Вы думаете, молодежи это не очень-то нужно? Напрасно. Сегодня интерес к родословной семьи велик как никогда.

Но нередко оказывается, что расспрашивать об истории рода уже некого, и остается только жалеть о том, что раньше не нашлось на это времени…

Живого общения, конечно, ничто не заменит. Но альбом воспоминаний может стать чем-то вроде заочного интервью. Дополните его фотографиями, сохранившимися старыми письмами или семейными реликвиями, и у вас получится бесценнейший памятник вашей жизни!

Вопросы в альбоме составлены на двух языках. Выбирайте тот, писать на котором вам легче, а ответы — при необходимости — можно будет перевести на соседней странице.

Во второй части альбома — краткий обзор истории российских немцев. Эта информация поможет внукам и правнукам понять, что заставило их далеких предков-немцев искать когда-то лучшей жизни в России, а их (пра)дедушек и (пра)бабушек — снова вернуться в Германию. Но подлинная История складывается, как мозаика, из человеческих судеб. Поэтому о них нужно рассказывать. Вам слово!

 

Альбом воспоминаний — подарок родным к Рождеству!

 

 

«100 вопросов бабушке – 100 Fragen an Oma» и «100 вопросов дедушке – 100 Fragen an Opa» — это две книги — двуязычные альбомы для заполнения из серии «Пишем историю нашей семьи», с краткой историей российских немцев, в твердом переплете, 120 стр., формат А4. Цена каждой книги – 15 евро, пересылка одной книги – 2,50 евро, от двух книг – 3,90 евро.

Заказывайте альбомы по тел.: 08671 929 85 70 или по электронной почте: best@vela-verlag.de 

Подготовила Валентина ШНУР

Газета «Кругозор» №11 (204) ноябрь 2020, стр. 4

Bild: Igor Tishenko / depositphotos.com

About the author /


Детское творчество
Posted in: Акции, Книжный кругозор

Как можно достичь своей мечты!   Писать и печататься я начала с детства. Это были небольшие рассказы и стихи. Многие выходили в газетах и журналах. В 1988 году мною заинтересовалось одно издательство, но надо было много работать с рукописями, и я спасовала и сдалась. Но мысль выпустить книгу засела в голове. Пересматривая горы газет и […]

Read More

Будьте в курсе событий и новостей русскоязычной Германии, читайте в вашем мобильном устройстве статьи и публикации, имейте всегда под рукой важные контакты фирм и организаций. Здесь вы найдете много интересных и развлекательных материалов, творческие этюды читателей, сообщения из общественной и культурной жизни, полезные советы, призовые розыгрыши и многое другое.