• 08671 929 85 70
  • Burghauser Str. 15, 84503 Altötting
  • info@krugozor.de

Месячный архив: Июнь 2018

  • Фрукты-овощи без “побочных эффектов”
    Posted in: Мое здоровье

    Избавляемся от вредных веществ на овощах, фруктах и ягодах   Научный прогресс не дремлет, но жизнь при этом не становится проще или более безопасной. Прогресс в производстве продуктов питания тоже привел к своеобразным «побочным эффектам», а применение пестицидов и минеральных удобрений – к дополнительным рискам. Поэтому современная жизнь предъявляет к нам все больше требований для […]

  • Фоторепортаж
    Posted in: Наша Германия, От редакции, События

    «Русская ярмарка – 2018»   19-20 мая в Bad Salzuflen прошла традиционная «Русская ярмарка», которая собрала более 20.000 посетителей, десятки фирм, представивших на выставке свои товары и услуги, а также многих популярных музыкальных исполнителей прошлого и настоящего – из России, а также из Германии. В этом году «Русская ярмарка» представила многочисленным гостям – наряду с […]

  • Летние новинки!
    Posted in: Новости, Спутник потребителя

    Лето в вашем «русском» магазине!   В этой публикации из рубрики «Русский магазин» в июньском выпуске газеты «Кругозор» мы познакомим вас с некоторыми товарами летнего ассортимента в «русских» магазинах Германии, а также немного с теми предприятиями, которые поставляют эту продукцию в торговые точки, обеспечивая их свежесть, качество и своевременность появления на полках магазинов.   Altai […]

  • День Победы
    Posted in: Творчество читателей

    Ветеранам   Вспоминать войну не любят ветераны. Только память пульсом всё стучит, Вдруг заноет незажившей раной, Песней друга фронтового зазвучит. Нашей памяти дороги очень круты, Скорбь её святая – глубока, Если б эту скорбь измерили в минутах, Не минуту бы молчали, а века. Возвращались и любимых обнимали, Поднимали разорённое жильё. Мы с тобой, солдат, войны […]

  • Ленинградская сюита
    Posted in: Творчество читателей

    Ирма Ланцман родилась в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург), где и прожила почти всю свою жизнь. В конце августа 1942 года, после года проживания в в блокадном Ленинграде, была эвакуирована с дошкольным детдомом в Ивановскую область, затем снова вернулась в Ленинград. Имеет два высших технических образования. В России публиковалась в периодической прессе Ленинграда и области и в […]

  • В российском банке
    Posted in: Ваше право

    Я гражданин России, работаю и постоянно живу в Германии, немецкая зарплата регулярно поступает на мой немецкий банковский счёт. Для финансирования поездок в Россию в период отпуска я имею рублёвый счёт в российском банке. Это удобно: не надо постоянно носить наличность, через банковскую карту можно удалённо уладить рублёвые платежи, есть некоторый резерв денег на непредвиденные ситуации. […]

  • Обдумываем покупку жилой собственности
    Posted in: Свой дом

    Многие немецкие переселенцы привыкли на старой родине жить своим домом и своим огородом. После устройства на работу и некоторого укоренения в Германии российские немцы обдумывают переезд в собственный дом или квартиру. Приобретение жилой собственности имеет, как и всё в этой жизни, плюсы и минусы. Сначала минусы: «Собственность обязывает», это означает, что собственник отвечает за весь […]

Детское творчество
Posted in: Акции, Книжный кругозор

Как можно достичь своей мечты!   Писать и печататься я начала с детства. Это были небольшие рассказы и стихи. Многие выходили в газетах и журналах. В 1988 году мною заинтересовалось одно издательство, но надо было много работать с рукописями, и я спасовала и сдалась. Но мысль выпустить книгу засела в голове. Пересматривая горы газет и […]

Read More

Будьте в курсе событий и новостей русскоязычной Германии, читайте в вашем мобильном устройстве статьи и публикации, имейте всегда под рукой важные контакты фирм и организаций. Здесь вы найдете много интересных и развлекательных материалов, творческие этюды читателей, сообщения из общественной и культурной жизни, полезные советы, призовые розыгрыши и многое другое.